ОБ АВТОРЕ :
Елена Эльб - французский фотохудожник русского происхождения. Родилась в 1980 году в Санкт-Петербурге.
1998-2005 учится на факультете Международных отношений и Политической науки в Гавре, Кане и Париже, параллельно берёт частные уроки жвописи и фотографии у известных московских и парижских художников.
В 2004 году после своей первой выставки в Москве принимает решение сфокусировать своё внимание исключительно на творчестве. Музей Сновидений Фрейда в Санкт-Петербурге неоднократно принимает её выставки в своих стенах. Инсталляции, фотографии и картины Елены Эльб выставляются в России, Европе и США.
В 2007 принята в Союз Художников Франции.
Глядя на фотографии Элен Эльб, на ум приходит неожиданная, и даже парадоксальная мысль: фотографии как таковой, фотографии как чистого образа не существует. Этот тезис совершенно очевиден. В своем творчестве Элен Эльб делает акцент в слове «фотография» на второй части: фотография это, прежде всего, письменность, письмо на свет, светопись на просвет.
Письменный характер фотографии Элен Эльб очевиден в синтаксической упорядоченности воображаемого, в символической структурированности образа. В этом отношении речь идет о приближении странного литературного эффекта: мы не столько смотрим на фотографию, сколько ее читаем. Причем, еще один парадокс заключается в том, что чтение это носит систематически паралитературный характер. Повествование разворачивается вопреки отсутствующим буквам и вопреки отсутствующей истории в картинках. Разве что появление на фотографии страниц раскрытой книги намекает на закадровую структурированность образов нарративом.
Все дело в линейном движении глаз – слева направо. Все дело в синтаксисе – фотография за фотографией. Все дело в серийности – отдельной фотографии просто нет, она всегда уже встроена в последовательность. Каждая из трех серий содержит по четыре фотографии. Эта последовательность серии и составляет паралитературный код. Вполне в духе азбуки Морзе. Разве что код этот априори непереводим в слова, в некое прозрачное сообщение. Разве что временная длительность дискретных сигналов заменяется пространственной длительностью синтагматических эпизодов каждой серии.
Еще один вектор движения глаз – вглубь на просвет, в прозрачный палимпсест, в многослойную текстуру парадигматической оси. Таково еще одно, вполне призрачное основание странного паралитературного эффекта фотографии Элен Эльб. Это углубляющееся движение вызывает в памяти память. Память, по меньшей мере, компьютерная – еще одна очевидность этой фотографии. Наряду с неочевидной, но от этого отнюдь не менее ощутимой автобиотанатографической памятью, меланхолически просвечивающей графическую поверхность.
Воспоминание вспыхивает на пересечении двух векторов чтения, разрывая последовательности. Ни слева, ни справа. Ни в глубине, ни на поверхности. Ни внутри, ни снаружи. Но в смещении и сгущении неповторимое повторение эпизодов – раскрытой книги, компьютерных плат, скульптурного Аполлона, собственного тела…
Кажущаяся остановка движения глаз невозможна не только благодаря последовательной динамики синтаксиса серии, и не только в силу внутренневнешнего обращения элементов палимпсеста. Остановка невозможна в виду невидимого просвета между разнородными материалами. Эти просветы – по ту сторону воображаемого. Они в невозможности перевода тела и текста, компьютерной памяти и памяти субъекта. Они непереводимы, но являют себя в анаморфическом отражении, повторении, удвоении одного в другом. Одно обнаруживает себя в другом и пробуждает воспоминание о том, что в просветах не меркнет ускользающий субъект.
Виктор Мазин
Основатель Музея Сновидений Фрейда
Художественный критик
Психоаналитик
Избранные выставки:
2004 - "Москва. Париж.Задворки", Галерея ДОМ, Москва, Россия
2004 - "Папина дочка I", Музей сновидений Зигмунда Фрейда, Санкт-Петербург, Россия
2005 - Папина дочка II", Музей сновидений Зигмунда Фрейда, Санкт-Петербург, Россия
2005 - "TripTic", галерея ФотоImage, Культурный центр "Пушкинская 10", Санкт-Петербург, Россия
2006 - "Lettres de Sirine", Музей Владимира Набокова, Санкт-Петербург, Россия
2007 - Lettres de Sirine II", Галерея Vendome Rive Gauche, Париж, Франция
2007 - "Письма", Галерея Studio 207, Чикаго, США
2007 - "Источник", Галерея Кристьян Сирэ, Париж, Франция
2008 - "Women", Галерея Le Simoun, Париж, Франция
2008 - "Women II", Галерея Le Simoun, Париж, Франция
2008 - Сотрудничество с галереей Марины Гисич, Санкт-Петербург, Россия
2009 - "Повторение", Галерея Le Simoun, Париж, Франция
2009 - Участие в ярмарке Foire Saint-German "2-ая Ночь Современной фотграфии", Париж, Франция
2009 - "Рас-с-Троенные Фотографии", Музей Сновидений Зигмунда Фрейда, Санкт-Петербург, Россия